1
00:00:11,679 --> 00:00:21,199
leszálltak

2
00:00:17,840 --> 00:00:22,800
csatlakozz a haditengerészethez, lásd a világot, nem nem

3
00:00:21,199 --> 00:00:26,400
egy amerikai haditengerészeti modell

4
00:00:22,800 --> 00:00:31,840
nem sbs nem lopja el a mi [ __ ] biztos

5
00:00:26,400 --> 00:00:31,840
egészen biztos

6
00:00:49,440 --> 00:00:53,520
három kettő egy

7
00:00:54,399 --> 00:00:59,840
az automatikus szivattyúzási idő szüneteltetésre van beállítva

8
00:00:56,239 --> 00:00:59,840
20 másodperc

9
00:01:04,400 --> 00:01:13,840
négy három

10
00:01:18,080 --> 00:01:21,600
a csomópont 500 méterrel előtted van

11
00:01:20,000 --> 00:01:23,119
akkor ez egy egyenes futás 1.2-re

12
00:01:21,600 --> 00:01:24,479
kilométerre a célig

13
00:01:23,119 --> 00:01:26,320
20 percet vesz igénybe az úszás

14
00:01:24,479 --> 00:01:29,840
oda és 20 perc vissza

15
00:01:26,320 --> 00:01:29,840
otthonok jó nyomkövetés jó

16
00:01:29,920 --> 00:01:35,200
roger megerősítem, szóval mi történik, ha ők

17
00:01:33,600 --> 00:01:36,479
ne menj ki a szivattyúközpontba

18
00:01:35,200 --> 00:01:37,680
hát az áram keresztülviszi őket

19
00:01:36,479 --> 00:01:39,280
ebbe a csomópontba, ahol leginkább

20
00:01:37,680 --> 00:01:40,400
valószínűleg a bemeneti darabok miatt van

21
00:01:39,280 --> 00:01:44,000
szivattyú az volt

22
00:01:40,400 --> 00:01:55,840
szó szerint tudod, hogy hallunk

23
00:01:44,000 --> 00:01:55,840
sajnálom, fiúk jól néznek ki

24
00:01:56,880 --> 00:02:00,079
oké, túl vagyunk a csomópont kialakításán

25
00:01:58,479 --> 00:02:03,119
első fordulásunk dél felé

26
00:02:00,079 --> 00:02:08,479
Marty, ha ezt folytatod, én egy kettő vagyok

27
00:02:03,119 --> 00:02:10,879
pont veled

28
00:02:08,479 --> 00:02:12,360
kérem, hogy ellenőrizze a légi statisztikámat

29
00:02:10,879 --> 00:02:15,440
az olvasmányok távolról néznek ki

30
00:02:12,360 --> 00:02:17,280
[Nevetés]

31
00:02:15,440 --> 00:02:18,720
valami nem stimmel

32
00:02:17,280 --> 00:02:22,720
50 levegő

33
00:02:18,720 --> 00:02:25,440
roger megerősítem, most 45-öt mutatok

34
00:02:22,720 --> 00:02:26,879
túl gyorsan veszítem a levegőt, biztos

35
00:02:25,440 --> 00:02:28,800
legyen valami maró ebben a vízben

36
00:02:26,879 --> 00:02:30,959
az megeszi a fókákat a fúrótornyokon

37
00:02:28,800 --> 00:02:34,160
miért nem tudtunk erről az egészről

38
00:02:30,959 --> 00:02:34,160
rács, amely szintén nem volt rajta

39
00:02:34,840 --> 00:02:37,840
vázlatok

40
00:02:41,680 --> 00:02:51,840
immár hivatalosan is [ __ ] ez az

41
00:02:43,760 --> 00:02:51,840
semmi ezen a rendszeren

42
00:02:59,519 --> 00:03:05,840
és nem tudom, meddig bírja

43
00:03:16,000 --> 00:03:19,840
pont most

44
00:03:24,560 --> 00:03:33,840
másolsz

45
00:03:56,799 --> 00:04:00,959
istenem, csak visszatartják a lélegzetüket

46
00:03:58,319 --> 00:04:00,959
nem nem nem

47
00:04:01,439 --> 00:04:15,840
visszamenni

48
00:04:26,639 --> 00:04:29,840
gyerünk

49
00:04:49,919 --> 00:04:57,840
jól sikerült

50
00:05:04,400 --> 00:05:11,840
a kivonat áthelyezése az rb2-re

51
00:05:26,720 --> 00:05:29,039
Maggie ne legyenek őrök

52
00:05:27,680 --> 00:05:31,039
ennek a helynek a vezérlése a

53
00:05:29,039 --> 00:05:33,600
16-nál kevesebb műholdkép

54
00:05:31,039 --> 00:05:39,840
oldalon az elmúlt 10 napban

55
00:05:33,600 --> 00:05:39,840
egy másikat, vagy nagyon kicsik

56
00:06:04,960 --> 00:06:08,560
módosítsa a repülési tervet rb2-re

57
00:06:14,880 --> 00:06:35,840
hol vannak a munkások miért nincs itt senki

58
00:06:19,120 --> 00:06:35,840
ennek nincs értelme

59
00:07:01,599 --> 00:07:03,840
[ __ ]

60
00:07:13,010 --> 00:07:16,230
[Zene]

61
00:07:25,520 --> 00:07:29,520
látod ezt a bio kamerát?

62
00:07:27,440 --> 00:07:31,039
tárolás ó, tárolás volt

63
00:07:29,520 --> 00:07:32,639
és most egy [ __ ] tetthelye

64
00:07:31,039 --> 00:07:33,199
bibliai arányban, és állunk

65
00:07:32,639 --> 00:07:36,240
benne

66
00:07:33,199 --> 00:07:38,720
későn vagyunk, a tűz eltűnt

67
00:07:36,240 --> 00:07:38,720
[ __ ]

68
00:07:39,440 --> 00:07:43,120
mit gondolsz, jól gondolom

69
00:07:41,520 --> 00:07:44,879
most az egyetlen két ember az univerzumban

70
00:07:43,120 --> 00:07:49,759
bízhatunk

71
00:07:44,879 --> 00:07:49,759
egymásnak tetszik

72
00:07:51,840 --> 00:07:55,120
aggie megváltoztatom a kivonási pontokat

73
00:07:53,280 --> 00:07:56,639
ismét negatív az rv kettes konstrukciónál

74
00:07:55,120 --> 00:07:57,759
csapat most beérkezett az rbt-hez

75
00:07:56,639 --> 00:07:59,680
nem, ez nem fog megtörténni, nem tudjuk

76
00:07:57,759 --> 00:08:00,000
mi vár ránk ott kivonat on

77
00:07:59,680 --> 00:08:02,080
én

78
00:08:00,000 --> 00:08:04,160
negatív, nem léphetünk be az iráni légtérbe

79
00:08:02,080 --> 00:08:04,800
nem, nincs más választásunk, csak küldd el nekem a

80
00:08:04,160 --> 00:08:06,240
chopper

81
00:08:04,800 --> 00:08:13,039
készenléti üzemmódban engedélyt kell kérnünk

82
00:08:06,240 --> 00:08:16,720
negatív nincs idő, csak csináld

83
00:08:13,039 --> 00:08:17,280
Roger kivonatokat törölsz Romeo

84
00:08:16,720 --> 00:08:20,560
győztes

85
00:08:17,280 --> 00:08:22,879
a figyelemelterelés most az 1-1 hívójelen van

86
00:08:20,560 --> 00:08:24,080
Roger extrakció most az egyik hívójelen van

87
00:08:22,879 --> 00:08:27,840
forró zónán kívül

88
00:08:24,080 --> 00:08:27,840
hot zone egyetértesz hot zone igen

89
00:08:52,839 --> 00:08:55,839
kapcsolatot

90
00:09:06,839 --> 00:09:09,839
szóval

91
00:09:20,839 --> 00:09:23,839
töltés

92
00:09:49,360 --> 00:09:51,839
ó

93
00:10:16,839 --> 00:10:19,839
belül

94
00:10:20,260 --> 00:10:23,519
[Taps]

95
00:10:44,839 --> 00:10:47,839
oké

96
00:10:48,000 --> 00:11:01,839
menj innen

97
00:11:12,839 --> 00:11:15,839
t2

98
00:11:22,959 --> 00:11:29,839
futtassa az úton

99
00:11:40,839 --> 00:11:57,839
hol jön most a 60 másodperc

100
00:12:08,839 --> 00:12:11,839
hm

101
00:12:20,639 --> 00:12:25,839
kapaszkodj

102
00:12:50,839 --> 00:12:53,839
ellenségek

103
00:13:02,560 --> 00:13:07,839
istenem

104
00:13:18,839 --> 00:13:21,839
fel

105
00:14:00,839 --> 00:14:03,839
szóval

106
00:14:42,839 --> 00:14:45,839
szóval

107
00:15:10,839 --> 00:15:13,839
szóval

108
00:15:24,839 --> 00:15:27,839
ó

109
00:15:52,839 --> 00:15:55,839
szóval

110
00:16:37,040 --> 00:16:44,560
miért nem issza meg soha a saját piáját

111
00:16:41,040 --> 00:16:46,160
itt van a telefon abban a zajban

112
00:16:44,560 --> 00:16:50,000
a te helyeden a minap valaki megölt

113
00:16:46,160 --> 00:16:53,440
egy macska

114
00:16:50,000 --> 00:16:53,839
elvette a padomat, hogy egy bögré legyen, igen

115
00:16:53,440 --> 00:16:55,600
jó

116
00:16:53,839 --> 00:16:58,000
azt hittem, rá fog repülni

117
00:16:55,600 --> 00:17:00,560
szánalmas biológiád

118
00:16:58,000 --> 00:17:03,279
javította volna a környéket i

119
00:17:00,560 --> 00:17:06,240
szerette azt a bögrét

120
00:17:03,279 --> 00:17:06,720
az első merülésem alkalmával Paul kikötőben

121
00:17:06,240 --> 00:17:09,600
ah

122
00:17:06,720 --> 00:17:12,079
nem volt jó neked, ez nem az

123
00:17:09,600 --> 00:17:14,000
mondtad, amikor idehoztam

124
00:17:12,079 --> 00:17:19,839
azt mondtad, hogy ő volt az, amire szükségem van

125
00:17:14,000 --> 00:17:19,839
ezt mondom most

126
00:17:25,600 --> 00:17:28,160
durva

127
00:17:45,200 --> 00:17:50,960
baj duplán tette és helyette

128
00:17:48,000 --> 00:17:53,200
érkezésétől elment

129
00:17:50,960 --> 00:17:53,200
igen

130
00:17:54,400 --> 00:18:01,120
hm egy kanos erszényes állat, Reeves

131
00:17:58,559 --> 00:18:03,679
ez volt a kedvenced, van egy fiú a

132
00:18:01,120 --> 00:18:06,559
kanos erszényes nevű reeves

133
00:18:03,679 --> 00:18:15,840
között töltött egy kis időt a [ __ ]-vel

134
00:18:06,559 --> 00:18:15,840
a térdüket

135
00:18:26,190 --> 00:18:29,410
[Zene]

136
00:18:32,090 --> 00:18:39,520
[Zene]

137
00:18:36,240 --> 00:18:42,160
így végül Justinnál kötöttünk ki

138
00:18:39,520 --> 00:18:43,039
Justin Henry ez egy jó név, igaz

139
00:18:42,160 --> 00:18:47,039
erős

140
00:18:43,039 --> 00:18:57,510
igen szuper igen

141
00:18:47,039 --> 00:19:00,779
ezek után találkozunk vele

142
00:18:57,510 --> 00:19:00,779
[Zene]

143
00:19:08,840 --> 00:19:11,840
uh

144
00:19:20,480 --> 00:19:25,840
katonai erők

145
00:19:34,240 --> 00:19:37,360
remélem nem bánod, hogy itt találkozunk

146
00:19:36,480 --> 00:19:39,919
menetrendek

147
00:19:37,360 --> 00:19:39,919
eléggé tele

148
00:19:40,640 --> 00:19:46,240
nincs több stratton őrmester

149
00:19:43,679 --> 00:19:48,000
Ön egy rendkívül hatékony operátor

150
00:19:46,240 --> 00:19:49,840
nincs hírneve

151
00:19:48,000 --> 00:19:52,000
tiszteletben tartva a tekintélyt vagy annak láncát

152
00:19:49,840 --> 00:19:54,240
parancsot váltott protokollt

153
00:19:52,000 --> 00:19:56,640
elleni küldetés közepén

154
00:19:54,240 --> 00:19:56,640
parancsokat

155
00:19:56,799 --> 00:20:00,080
Bízom benne, hogy láttad ezt a tűzvihart

156
00:19:58,559 --> 00:20:02,440
nemzetközi erők támadnának a

157
00:20:00,080 --> 00:20:05,440
gyógyszergyártás

158
00:20:02,440 --> 00:20:05,440
televízió

159
00:20:13,520 --> 00:20:17,280
akárkik is tudták, hogy jövünk, és

160
00:20:16,000 --> 00:20:19,440
szándékosan elkötelezett

161
00:20:17,280 --> 00:20:21,520
és megcsinálta azt, amit kellett volna

162
00:20:19,440 --> 00:20:24,480
elpusztítani attól tartok

163
00:20:21,520 --> 00:20:26,799
nemcsak nekik van életrajzuk, hanem nekünk is

164
00:20:24,480 --> 00:20:30,000
és kiterjesztve washingtoni megjelenés

165
00:20:26,799 --> 00:20:32,159
mint a nemzetközi háborús bűnösök

166
00:20:30,000 --> 00:20:33,679
nem mindentől éreztem ekkora haragot

167
00:20:32,159 --> 00:20:36,400
oldalain

168
00:20:33,679 --> 00:20:38,400
teljes időtartamom alatt készen állok rá

169
00:20:36,400 --> 00:20:39,120
megsértéséért bármilyen szankciót elfogadni

170
00:20:38,400 --> 00:20:41,600
protokoll

171
00:20:39,120 --> 00:20:43,679
anya, örülök, hogy ezt mondtad, őrmester

172
00:20:41,600 --> 00:20:45,600
de erre nem lesz szükség

173
00:20:43,679 --> 00:20:48,559
a légtér megsértése nélkül is

174
00:20:45,600 --> 00:20:50,799
egyszer civileket öltek meg Iránban

175
00:20:48,559 --> 00:20:52,559
oroszország hezbollah mindannyian elmentek

176
00:20:50,799 --> 00:20:54,640
játszani a marsot

177
00:20:52,559 --> 00:20:56,640
a lényeg az, hogy van egy ismeretlen

178
00:20:54,640 --> 00:20:58,559
a wmd mennyisége

179
00:20:56,640 --> 00:21:00,559
és aki i egynek vette, az egészen

180
00:20:58,559 --> 00:21:03,600
aggódnak a képességeik miatt

181
00:21:00,559 --> 00:21:06,000
igen asszonyom

182
00:21:03,600 --> 00:21:07,600
nagyon szervezettek voltak, és mi is az leszünk

183
00:21:06,000 --> 00:21:09,120
is

184
00:21:07,600 --> 00:21:11,120
csak látnom kellett, hogy a fejed van

185
00:21:09,120 --> 00:21:12,640
egyenesen

186
00:21:11,120 --> 00:21:17,840
attól tartok, ez a düh igazságos

187
00:21:12,640 --> 00:21:17,840
kezdeni

188
00:21:40,080 --> 00:21:45,840
találtál valamit, amit nem vettem fel

189
00:21:46,240 --> 00:21:49,679
nem abban a pillanatban volt, hogy hívjam Aggie i-t

190
00:21:48,320 --> 00:21:52,240
nem tervezte a kilépés megváltoztatását

191
00:21:49,679 --> 00:21:52,240
stratégia

192
00:21:52,720 --> 00:21:56,320
valaki egyszer megkérdezte Napóleont az övéről

193
00:21:54,400 --> 00:22:01,600
harci terveket

194
00:21:56,320 --> 00:22:05,280
azt mondta, gyere és nézd meg, mi történik

195
00:22:01,600 --> 00:22:08,960
te napóleon

196
00:22:05,280 --> 00:22:13,280
igen sokkal magasabb kicsit jobb táncos

197
00:22:08,960 --> 00:22:15,280
bocsi magas

198
00:22:13,280 --> 00:22:17,280
igazad van, valószínűleg minden életet megmentettek

199
00:22:15,280 --> 00:22:18,880
annak a kitermelő csapatnak

200
00:22:17,280 --> 00:22:20,799
pontosan ugyanazt csinálta, mint a

201
00:22:18,880 --> 00:22:24,640
földre

202
00:22:20,799 --> 00:22:24,640
nem könnyíti meg a tévedést

203
00:22:24,840 --> 00:22:27,840
borzalmas

204
00:22:34,320 --> 00:22:36,480
nem

205
00:22:39,360 --> 00:22:42,480
valaki mondott dolgokat ma este

206
00:22:40,559 --> 00:22:45,280
derítse ki, hol van ez a szivárgás

207
00:22:42,480 --> 00:22:46,480
A küldetésnaplók lehallgatnak bármit azelőtt

208
00:22:45,280 --> 00:22:49,200
a küldetést

209
00:22:46,480 --> 00:22:51,600
azok a srácok valahogy tudták, hogy mi vagyunk

210
00:22:49,200 --> 00:22:51,600
jön

211
00:22:51,760 --> 00:22:55,840
állj meg azért

212
00:22:57,360 --> 00:23:01,760
amit ő irányított

213
00:23:02,320 --> 00:23:05,520
igen, ez nem elég tiszta az arcápoláshoz

214
00:23:04,400 --> 00:23:07,679
felismerés

215
00:23:05,520 --> 00:23:10,320
kipróbálsz egy másik keretet vagy tudod

216
00:23:07,679 --> 00:23:10,320
takarítsd ki azt

217
00:23:12,159 --> 00:23:23,840
sokkal gyorsabban, anélkül, hogy lelélegzel

218
00:23:13,679 --> 00:23:23,840
a nyakam

219
00:23:34,840 --> 00:23:51,840
ó

220
00:23:37,200 --> 00:23:51,840
őrmester csapdába ejtését kérem

221
00:24:01,039 --> 00:24:05,840
te stratton

222
00:24:07,440 --> 00:24:13,440
biztos te vagy Marty helyetted

223
00:24:10,400 --> 00:24:13,440
a pénzt nem pótolhatja

224
00:24:14,960 --> 00:24:18,559
átnézed a fájlodat

225
00:24:16,799 --> 00:24:20,559
lenyűgöző köszönöm

226
00:24:18,559 --> 00:24:21,840
sokat hallottam önről is uram

227
00:24:20,559 --> 00:24:24,559
vágja ezt az urat

228
00:24:21,840 --> 00:24:26,480
mindenki Stratonnak hív, mint régen

229
00:24:24,559 --> 00:24:28,960
lenne két afganisztáni turné

230
00:24:26,480 --> 00:24:32,480
a 30-as rohama megint elég szőrös vagy

231
00:24:28,960 --> 00:24:33,120
Érdekes, hogy Marty a társaságod

232
00:24:32,480 --> 00:24:36,159
vezérigazgató

233
00:24:33,120 --> 00:24:37,760
igen, uram, jobban bezár, mint közel

234
00:24:36,159 --> 00:24:39,600
zöldben jöttem, és Marty megmentette a seggem

235
00:24:37,760 --> 00:24:41,200
nem egyszer voltunk együtt szépek

236
00:24:39,600 --> 00:24:44,320
egész idő alatt

237
00:24:41,200 --> 00:24:46,240
ő egy jó ember, ő egy nagyon jó ember

238
00:24:44,320 --> 00:24:47,919
az aktájában

239
00:24:46,240 --> 00:24:49,600
visszautasítottál három másik megbízást

240
00:24:47,919 --> 00:24:50,799
és ehhez kértek egy előléptetést

241
00:24:49,600 --> 00:24:52,080
miért

242
00:24:50,799 --> 00:24:54,400
ott vagy, ahol úgy gondolod, hogy meg tudod csinálni

243
00:24:52,080 --> 00:24:55,440
leginkább jó igaz igen, ha kapok a

244
00:24:54,400 --> 00:24:56,640
utalni arra, hogy itt keresel

245
00:24:55,440 --> 00:24:58,320
bosszút fogok küldeni Martyért

246
00:24:56,640 --> 00:25:00,720
a segged vissza a térbe használtan

247
00:24:58,320 --> 00:25:02,080
magam nem adok [ __ ] ehhez

248
00:25:00,720 --> 00:25:04,000
az eszed máshova jár, mint a

249
00:25:02,080 --> 00:25:04,720
pillanatnyilag kockázatos vagy, én nem

250
00:25:04,000 --> 00:25:06,320
kapom a seggem

251
00:25:04,720 --> 00:25:08,159
lelőtték, mert mérges vagy

252
00:25:06,320 --> 00:25:10,960
marty ez egyértelmű

253
00:25:08,159 --> 00:25:12,159
kristály, hogy az enyémet viseld

254
00:25:10,960 --> 00:25:14,640
szex

255
00:25:12,159 --> 00:25:16,240
te kistiszt, Monroe, üdvözöljük

256
00:25:14,640 --> 00:25:19,440
a speciális hajószolgáltatás

257
00:25:16,240 --> 00:25:19,440
ön csatlakozik Straton őrmesterhez

258
00:25:19,679 --> 00:25:23,039
átöltöznék a helyedben

259
00:25:26,240 --> 00:25:30,720
ismeretlen mennyiségünk van egy biológiai

260
00:25:28,640 --> 00:25:32,159
fegyver, az úgynevezett sátán hó úszó

261
00:25:30,720 --> 00:25:33,919
valahol odakint

262
00:25:32,159 --> 00:25:38,080
az egyik leghalálosabb levegőben

263
00:25:33,919 --> 00:25:38,080
kórokozók, amelyekről jelenleg is tudunk

264
00:25:38,799 --> 00:25:43,200
mit tudunk nem terrorszervezet

265
00:25:41,520 --> 00:25:44,640
hitelt vesz fel

266
00:25:43,200 --> 00:25:46,640
úgy értem, elégedettebbek velünk

267
00:25:44,640 --> 00:25:48,080
figyelembe véve a csapadékot és nyilvánvalóan a

268
00:25:46,640 --> 00:25:49,679
az irániak nem osztják meg az esetleges információkat

269
00:25:48,080 --> 00:25:51,360
bizonyítani az ellenkezőjét

270
00:25:49,679 --> 00:25:52,640
megpróbáljuk azonosítani ezt az ábrát

271
00:25:51,360 --> 00:25:53,520
őrmester hívta fel a figyelmünket

272
00:25:52,640 --> 00:25:55,679
stratton

273
00:25:53,520 --> 00:25:57,840
kaukázusi férfi körülbelül 50 éves

274
00:25:55,679 --> 00:26:00,880
korában másnak tűnt

275
00:25:57,840 --> 00:26:02,240
geg parancsok irányították a fegyveres csatát

276
00:26:00,880 --> 00:26:10,080
próbáltam minden nap rendelkezésre álló bázist, de

277
00:26:02,240 --> 00:26:13,120
nem kapott gyufát

278
00:26:10,080 --> 00:26:14,960
a neve gregor barofsky fsb

279
00:26:13,120 --> 00:26:16,960
elhárítási hírszerzésre szakosodott

280
00:26:14,960 --> 00:26:17,440
Európában felelős a haláláért

281
00:26:16,960 --> 00:26:20,720
kilenc

282
00:26:17,440 --> 00:26:22,320
mi6 ügynökök egyedülálló legveszélyesebb férfiak

283
00:26:20,720 --> 00:26:24,799
találkoztam valaha

284
00:26:22,320 --> 00:26:26,799
lásd így, miért nem jelent meg

285
00:26:24,799 --> 00:26:30,320
az arcfelismerésről

286
00:26:26,799 --> 00:26:33,120
mert egykori frizbije meghalt

287
00:26:30,320 --> 00:26:33,120
20 évig

288
00:26:33,279 --> 00:26:40,080
barofsky él stratton

289
00:26:36,880 --> 00:26:40,080
cummings követ engem

290
00:26:41,120 --> 00:26:46,159
mert borowski olyan bomlasztó volt

291
00:26:43,120 --> 00:26:48,159
erő és egy felkelő csillag az fsb-n belül

292
00:26:46,159 --> 00:26:49,520
A mi6 összeállított egy munkacsoportot, amelyet el kell venni

293
00:26:48,159 --> 00:26:52,400
őt lefelé

294
00:26:49,520 --> 00:26:53,760
95-ben egy műveletet indítottunk el

295
00:26:52,400 --> 00:26:58,000
felülmúlja

296
00:26:53,760 --> 00:26:59,760
kettős ügynökként sikeres volt

297
00:26:58,000 --> 00:27:02,240
mi az övékét fordítottuk túl ezen a legjobban

298
00:26:59,760 --> 00:27:02,799
ügynök, később gyűjtöttük az információkat

299
00:27:02,240 --> 00:27:04,840
évben

300
00:27:02,799 --> 00:27:06,000
hogy a sajátjai gyilkolták meg

301
00:27:04,840 --> 00:27:09,120
emberek

302
00:27:06,000 --> 00:27:11,360
20 éve halottnak tartják i

303
00:27:09,120 --> 00:27:13,200
nem tudja hangsúlyozni, mennyire veszélyes Borofsky

304
00:27:11,360 --> 00:27:14,880
és milyen találékony

305
00:27:13,200 --> 00:27:16,720
azzal a biztonsági réssel, amelyet meg kell őriznünk

306
00:27:14,880 --> 00:27:18,880
szoros és gyors

307
00:27:16,720 --> 00:27:20,559
közvetlenül az interpollal fogok foglalkozni

308
00:27:18,880 --> 00:27:23,039
A stratton bármely mezőoperat vezet

309
00:27:20,559 --> 00:27:26,000
A mi6 arra összpontosít, hogy ki vásárolhat vagy használhat

310
00:27:23,039 --> 00:27:29,360
biokémiai és futási támogatás

311
00:27:26,000 --> 00:27:32,640
támogatást sajnálom, amikor a különleges erők

312
00:27:29,360 --> 00:27:35,279
kezdj el hívni a mi6-ra

313
00:27:32,640 --> 00:27:35,919
hagyjuk ki ebből a sasainkat, ha

314
00:27:35,279 --> 00:27:49,840
nem

315
00:27:35,919 --> 00:27:49,840
élve megesz minket, igen, asszonyom

316
00:28:44,960 --> 00:28:51,440
a közeli ipari területet kiürítették

317
00:28:48,080 --> 00:28:53,440
eddig 148 áldozatot találtak

318
00:28:51,440 --> 00:28:55,039
bár a keresőcsapatok arra figyelmeztetnek

319
00:28:53,440 --> 00:28:57,200
szám valószínűleg növekedni fog

320
00:28:55,039 --> 00:28:58,159
sátán hó ez csak egy talajszint

321
00:28:57,200 --> 00:29:00,240
bevetése

322
00:28:58,159 --> 00:29:01,679
csak ezt a ciklosarinázt arra tervezték

323
00:29:00,240 --> 00:29:03,360
nagy magasságú folyósítás

324
00:29:01,679 --> 00:29:04,880
de mondjuk ezer métert is befedhetne

325
00:29:03,360 --> 00:29:05,520
százszor akkora terület, mint ez

326
00:29:04,880 --> 00:29:07,840
falu

327
00:29:05,520 --> 00:29:10,159
primitív tesztnek tűnik a gúnyolódás

328
00:29:07,840 --> 00:29:10,960
minket, nem pedig egy értékesítési pályát kirakni

329
00:29:10,159 --> 00:29:12,799
a cucc

330
00:29:10,960 --> 00:29:14,559
valóban használni és szétszórni megköveteli

331
00:29:12,799 --> 00:29:16,000
komplex kémia a tech

332
00:29:14,559 --> 00:29:17,600
csak két bombagyártót ismerünk

333
00:29:16,000 --> 00:29:19,039
valószínűleg képes teljesen felismerni

334
00:29:17,600 --> 00:29:21,440
az anyag

335
00:29:19,039 --> 00:29:23,039
adnan homsey utolsó saját tartózkodási helye

336
00:29:21,440 --> 00:29:26,080
aleppó, de kérdéses, hogy vajon

337
00:29:23,039 --> 00:29:28,399
boroski azt kockáztatná, hogy belép egy háborús övezetbe

338
00:29:26,080 --> 00:29:30,240
és az interpol utolsó helyet biztosító tarifája

339
00:29:28,399 --> 00:29:31,520
engedélyezi Rómát, de ez a kép csak néhány

340
00:29:30,240 --> 00:29:32,320
éves senki sem néz rá

341
00:29:31,520 --> 00:29:33,919
óta

342
00:29:32,320 --> 00:29:35,919
a mi5-tel való kereszthivatkozás azt mutatja

343
00:29:33,919 --> 00:29:38,880
engedje meg, hogy a kgb-nek dolgozott

344
00:29:35,919 --> 00:29:40,559
úgy hangzik, hogy minden út Rómába vezet

345
00:29:38,880 --> 00:29:43,760
terepen egyetértek

346
00:29:40,559 --> 00:29:55,840
ő a legéletképesebb férfi

347
00:29:43,760 --> 00:29:55,840
nők gyerekek egész családok

348
00:29:56,240 --> 00:30:03,360
ők azok igen, most látom őket

349
00:30:00,320 --> 00:30:03,360
hajrá ember plusz egy

350
00:30:03,440 --> 00:30:08,880
500 méterrel ki és egy testőr

351
00:30:06,720 --> 00:30:08,880
kapott

352
00:30:16,000 --> 00:30:23,840
100 méter zárás járási sebességgel

353
00:30:34,840 --> 00:30:37,840
szóval

354
00:30:41,279 --> 00:30:51,840
menj hank

355
00:30:55,470 --> 00:30:58,660
[Zene]

356
00:31:03,200 --> 00:31:07,679
üres, nincs szükség első randevúra

357
00:31:04,640 --> 00:31:07,679
itt van egy másik név neked

358
00:31:07,919 --> 00:31:12,559
igen, a cnn verzió az, hogy a

359
00:31:10,640 --> 00:31:14,000
britek véletlenül megperzseltek egy iránit

360
00:31:12,559 --> 00:31:15,919
gyógyszergyár

361
00:31:14,000 --> 00:31:17,440
nem vagyok nélkülözhetetlen Amerika iránt

362
00:31:15,919 --> 00:31:18,720
ne [ __ ] a politikáról szerintem

363
00:31:17,440 --> 00:31:19,120
te és én is tudjuk, mi volt valójában

364
00:31:18,720 --> 00:31:22,320
ott

365
00:31:19,120 --> 00:31:22,320
nem rákkutatás

366
00:31:23,200 --> 00:31:26,080
ciklocerin

367
00:31:26,399 --> 00:31:32,000
sátán hó és szerintem ezt mindketten tudjuk

368
00:31:30,399 --> 00:31:35,279
nem semmisült meg

369
00:31:32,000 --> 00:31:37,600
ellopták és Iránból szállították

370
00:31:35,279 --> 00:31:38,480
nézd meg, mit gondolok, ha mész

371
00:31:37,600 --> 00:31:40,960
hogy letartóztassanak

372
00:31:38,480 --> 00:31:41,919
már transzporton lennék an

373
00:31:40,960 --> 00:31:43,600
amerikai gödör

374
00:31:41,919 --> 00:31:45,039
ahol lehúznák a vizet az én

375
00:31:43,600 --> 00:31:47,360
torok de

376
00:31:45,039 --> 00:31:48,080
itt vagyok, miért nem érsz rá

377
00:31:47,360 --> 00:31:50,320
a lényeg

378
00:31:48,080 --> 00:31:52,559
információra van szükségünk, amelyre felvették

379
00:31:50,320 --> 00:31:54,799
építeni egy biológiai fegyvert nemrég

380
00:31:52,559 --> 00:31:56,480
oké, nem fogok [ __ ] ismerem

381
00:31:54,799 --> 00:31:59,440
mit tudsz te mit csinálok

382
00:31:56,480 --> 00:32:01,679
sok ember számára készítek fegyvereket

383
00:31:59,440 --> 00:32:04,159
fel akarja robbantani az üzleteiket

384
00:32:01,679 --> 00:32:04,799
csónakjaik vagy feleségeik főleg azért

385
00:32:04,159 --> 00:32:06,559
biztosítás

386
00:32:04,799 --> 00:32:08,880
vagy terroristák megölni bárkit is

387
00:32:06,559 --> 00:32:08,880
kérem

388
00:32:12,960 --> 00:32:17,120
igen, egy ügyfelemet bérelte fel

389
00:32:15,840 --> 00:32:19,600
egy szóróeszköz

390
00:32:17,120 --> 00:32:20,480
hogy a személyes eszköz folyadékba

391
00:32:19,600 --> 00:32:22,960
gőz

392
00:32:20,480 --> 00:32:24,080
nagyon könnyű, azt mondod, mire való

393
00:32:22,960 --> 00:32:26,080
hol vagy mikor

394
00:32:24,080 --> 00:32:29,120
mit értesz azon, hogy nincs idők

395
00:32:26,080 --> 00:32:32,320
négyzet kilencedikén 2 30-kor.

396
00:32:29,120 --> 00:32:35,360
nem ő fizet, én csinálom

397
00:32:32,320 --> 00:32:36,960
emberek halnak meg nem az én problémám

398
00:32:35,360 --> 00:32:38,960
te vagy a felelős a haláláért

399
00:32:36,960 --> 00:32:40,559
több ezer ember, aki hamarosan lesz

400
00:32:38,960 --> 00:32:42,559
százak haláláért felelős

401
00:32:40,559 --> 00:32:44,559
ezrek közül én nem vagyok különb nálad

402
00:32:42,559 --> 00:32:46,860
csak nem teszek úgy, mintha jó lenne

403
00:32:44,559 --> 00:32:52,060
okoz

404
00:32:46,860 --> 00:32:52,060
[Zene]

405
00:32:53,519 --> 00:32:56,799
egy munkatársam ezt veszi

406
00:32:56,240 --> 00:33:00,159
a minket

407
00:32:56,799 --> 00:33:01,840
tengerészfóka mesterlövész persze nem tudom megmondani

408
00:33:00,159 --> 00:33:03,519
te a neve de

409
00:33:01,840 --> 00:33:05,440
elmondhatom, hogy ő volt a legmagasabb

410
00:33:03,519 --> 00:33:06,559
pontszerző lövész egységében öt év

411
00:33:05,440 --> 00:33:08,880
sorban

412
00:33:06,559 --> 00:33:10,000
a kamerán kívül van egy dmr

413
00:33:08,880 --> 00:33:13,200
félautomata gáz

414
00:33:10,000 --> 00:33:15,919
kamrásan működött a 7,62-re 51-re

415
00:33:13,200 --> 00:33:19,200
milliméteres nato patron

416
00:33:15,919 --> 00:33:23,840
600 méter könnyű lövés

417
00:33:19,200 --> 00:33:26,640
úgy néz ki, mi az öt

418
00:33:23,840 --> 00:33:26,640
hat éves

419
00:33:27,919 --> 00:33:31,279
szerintem először nem vele kezdjük

420
00:33:30,159 --> 00:33:34,320
a célpont a fiú

421
00:33:31,279 --> 00:33:35,039
nem roger hogy ne kérlek kérlek ne az én

422
00:33:34,320 --> 00:33:36,640
pont kérem

423
00:33:35,039 --> 00:33:38,559
a célpontok a szemed előtt vannak i

424
00:33:36,640 --> 00:33:40,559
tiszta lövés rendben

425
00:33:38,559 --> 00:33:42,720
rossz fickót keresel a parancsomra

426
00:33:40,559 --> 00:33:46,080
oké oké

427
00:33:42,720 --> 00:33:48,240
Greco, ez a te embered

428
00:33:46,080 --> 00:33:50,000
orosz, de ő helyi nevet használ

429
00:33:48,240 --> 00:33:54,240
fogorvosi cuccokat készít

430
00:33:50,000 --> 00:33:54,240
mikrobákat fúr, hol van

431
00:33:56,799 --> 00:34:01,200
műhelye van a tiberis túloldalán

432
00:33:59,360 --> 00:34:03,679
ez minden, amit tudok, esküszöm, ez minden én

433
00:34:01,200 --> 00:34:03,679
tudd kérlek

434
00:34:05,120 --> 00:34:20,960
miért nem beszélsz a fiaddal, mondd meg neki

435
00:34:06,960 --> 00:34:24,560
apa jól van

436
00:34:20,960 --> 00:34:27,200
válassz egy számot egy és három kettő között

437
00:34:24,560 --> 00:34:27,200
jó válasz

438
00:34:32,839 --> 00:34:35,839
greg

439
00:34:40,240 --> 00:34:45,359
szóval mi a helyzet a strattonnal, mit csinálj

440
00:34:43,040 --> 00:34:45,359
úgy érted

441
00:34:46,480 --> 00:34:50,000
dolgoztál már vele, mi ő

442
00:34:47,839 --> 00:34:51,280
tetszik

443
00:34:50,000 --> 00:34:55,280
csak kétszer dolgoztam vele

444
00:34:51,280 --> 00:34:58,960
beleértve azt hiszem, Nicole fenntartva

445
00:34:55,280 --> 00:34:58,960
mellkasához közel tartja az autóit

446
00:34:59,359 --> 00:35:03,040
Marty soha nem így jellemezte

447
00:35:01,839 --> 00:35:08,000
fenntartva

448
00:35:03,040 --> 00:35:08,000
tudta, hogy Marty igen

449
00:35:09,440 --> 00:35:13,599
úgy tűnt, ő és Shatne összeakadtak Martyval

450
00:35:12,320 --> 00:35:15,599
soha nem esett volna egyenesen, hacsak nem

451
00:35:13,599 --> 00:35:17,599
bízott benne

452
00:35:15,599 --> 00:35:19,680
olyan volt az orrom, mint egy tennessee-i kopónak

453
00:35:17,599 --> 00:35:22,000
csak úgy tűnik, tudod, igazad volt-e

454
00:35:19,680 --> 00:35:22,000
vagy nem

455
00:35:24,079 --> 00:35:28,839
nem ő volt a felelős Marty haláláért

456
00:35:25,839 --> 00:35:30,880
ha erre célzol

457
00:35:28,839 --> 00:35:33,280
bocs, nem gondoltam, hogy céloztam

458
00:35:30,880 --> 00:35:33,280
bármit

459
00:35:36,880 --> 00:35:42,320
határozottan az ő helye a legfelső emeleten

460
00:35:40,880 --> 00:35:45,839
eleje túlságosan ki van téve, megkerüljük a

461
00:35:42,320 --> 00:35:45,839
vissza menjünk

462
00:36:24,839 --> 00:36:30,479
szóval

463
00:36:26,690 --> 00:36:30,479
[Zene]

464
00:37:06,960 --> 00:37:11,520
Greco belép az épületbe, és ő

465
00:37:08,400 --> 00:37:23,839
izmot hoztam vele, nekem is van

466
00:37:11,520 --> 00:37:23,839
jó testőrök, vár valakit

467
00:37:24,160 --> 00:37:37,839
rendben

468
00:38:16,839 --> 00:38:19,839
ó

469
00:38:27,599 --> 00:38:33,839
ez a géptől, ez minden

470
00:38:29,040 --> 00:38:33,839
találhatna

471
00:38:56,640 --> 00:38:59,520
azonnal meg kell ragadnunk őket

472
00:39:12,839 --> 00:39:17,440
igen, megvan

473
00:39:14,560 --> 00:39:17,440
hozott néhány barátot

474
00:39:17,839 --> 00:39:23,920
a bizalom más definícióját látom

475
00:39:21,200 --> 00:39:29,839
ó, csak egy kis elővigyázatosság, biztos vagyok benne

476
00:39:23,920 --> 00:39:29,839
megérthette

477
00:39:31,839 --> 00:39:36,960
lásd, ő ott

478
00:39:34,880 --> 00:39:39,520
a célhely mindegyiken előre be van állítva

479
00:39:36,960 --> 00:39:42,000
négy dob

480
00:39:39,520 --> 00:39:43,760
a cél két mérföldes körzetében

481
00:39:42,000 --> 00:39:46,960
írja be az indítókártyát

482
00:39:43,760 --> 00:39:49,599
A gps zárolja akkor

483
00:39:46,960 --> 00:39:49,599
öt perc

484
00:39:52,240 --> 00:39:57,040
jól tudod, gregor senki más nem tudná

485
00:39:54,079 --> 00:39:58,560
megtettem ezt neked, ahogy én

486
00:39:57,040 --> 00:40:00,480
de keményen dolgoztam ezeken

487
00:39:58,560 --> 00:40:11,839
drónok, és meg akarnak bizonyosodni róla

488
00:40:00,480 --> 00:40:11,839
most rendesen meg vagyok fizetve

489
00:40:12,140 --> 00:40:15,260
[Zene]

490
00:40:22,839 --> 00:40:25,839
külföldi

491
00:40:36,960 --> 00:40:53,839
megtalálta [ __ ]

492
00:40:57,119 --> 00:41:07,839
aki néz, nem tudom mi vagy

493
00:40:59,599 --> 00:41:07,839
beszélünk

494
00:41:08,480 --> 00:41:12,319
megint ki az

495
00:41:19,440 --> 00:41:23,440
nem néztem senkit, soha nem is fogok

496
00:41:21,520 --> 00:41:26,560
áruld el Gregor kérlek

497
00:41:23,440 --> 00:41:28,560
megcsinálom még egyszer szóval nézd

498
00:41:26,560 --> 00:41:30,640
vedd ezt a [ __ ] drónt, és csak kérlek

499
00:41:28,560 --> 00:41:35,839
menj el, nem akarok semmi bajt

500
00:41:30,640 --> 00:41:35,839
kérlek gregory

501
00:41:36,880 --> 00:41:49,839
a bátorságért

502
00:42:08,640 --> 00:42:11,810
[Zene]

503
00:42:56,839 --> 00:43:02,949
ó

504
00:42:59,630 --> 00:43:02,949
[Zene]

505
00:43:38,839 --> 00:43:41,839
szóval

506
00:43:43,839 --> 00:43:47,040
csak itt kellene ülnünk

507
00:43:45,440 --> 00:43:49,200
most vigyük el, mi nem

508
00:43:47,040 --> 00:43:50,240
van elég munkaerő, amire szükségünk van

509
00:43:49,200 --> 00:43:51,119
support stratton

510
00:43:50,240 --> 00:43:52,400
követni fogjuk őt a

511
00:43:51,119 --> 00:43:54,800
vegyszereket, akkor elvisszük

512
00:43:52,400 --> 00:44:09,839
down aggie hívod az operátort biztonsági mentésért

513
00:43:54,800 --> 00:44:09,839
várj várj

514
00:44:13,119 --> 00:44:23,839
oh [ __ ]

515
00:45:00,690 --> 00:45:04,179
[Zene]

516
00:45:20,380 --> 00:45:23,469
[Zene]

517
00:45:30,839 --> 00:45:33,839
uh

518
00:45:44,839 --> 00:45:47,839
most

519
00:45:58,839 --> 00:46:01,839
szóval

520
00:46:08,240 --> 00:46:15,839
visszamegy a hátsó körbe

521
00:46:10,000 --> 00:46:15,839
a hátsó

522
00:46:26,839 --> 00:46:31,150
igen

523
00:46:27,920 --> 00:46:31,150
[Zene]

524
00:46:40,839 --> 00:46:43,839
szóval

525
00:46:52,240 --> 00:46:55,520
nagyon szeretem ezt a parkot

526
00:46:55,760 --> 00:47:00,960
ez egy emlékmű a hétköznapi embereknek, akik

527
00:46:57,920 --> 00:47:04,000
meghalt, miközben megpróbált megmenteni másokat

528
00:47:00,960 --> 00:47:07,200
William Donald Bayswood

529
00:47:04,000 --> 00:47:08,720
19 éves vasúti ügyintéző vízbe fulladt

530
00:47:07,200 --> 00:47:10,800
hogy megmentsen egy legényt egy veszélyestől

531
00:47:08,720 --> 00:47:14,240
a gyomok összefonódása

532
00:47:10,800 --> 00:47:15,839
a gyomok veszélyes összefonódása

533
00:47:14,240 --> 00:47:18,240
a viktoriánusoknak módjuk volt a szavakkal

534
00:47:15,839 --> 00:47:18,240
nem ők

535
00:47:18,480 --> 00:47:26,960
mi romlott el Rómában, roski kiszúrt minket

536
00:47:24,400 --> 00:47:28,319
elemzés arról, hogy mit kaptál a grecótól

537
00:47:26,960 --> 00:47:30,079
bizonyíték a műhelyből

538
00:47:28,319 --> 00:47:31,599
azt sugallja, hogy az általunk biztosított drón volt az egyik

539
00:47:30,079 --> 00:47:33,599
négy neki épített

540
00:47:31,599 --> 00:47:35,200
szerintem megvan a másik három és a

541
00:47:33,599 --> 00:47:38,079
bio

542
00:47:35,200 --> 00:47:40,800
a célt, amíg meg nem tudjuk törni a

543
00:47:38,079 --> 00:47:43,200
útmutató modult a nálunk lévő drónon

544
00:47:40,800 --> 00:47:46,400
persze számunkra ismeretlen

545
00:47:43,200 --> 00:47:52,640
hogy mind a négy drónnak ugyanaz a célpontja

546
00:47:46,400 --> 00:47:55,280
igen, pontosan átmentem

547
00:47:52,640 --> 00:48:00,240
borowski aktája

548
00:47:55,280 --> 00:48:00,240
egy név szergej olov

549
00:48:00,400 --> 00:48:03,200
kezelő akkoriban

550
00:48:03,920 --> 00:48:08,559
tudtad, hogy ő volt a felelős

551
00:48:06,400 --> 00:48:11,040
borowski meggyilkolását

552
00:48:08,559 --> 00:48:12,400
a saját barátja és olof főnöke aláírta az övét

553
00:48:11,040 --> 00:48:13,920
halálpálca

554
00:48:12,400 --> 00:48:16,160
miután ez megtörtént, gyorsan felállt

555
00:48:13,920 --> 00:48:17,680
a ranglétrán valójában két hónappal ezelőtt volt

556
00:48:16,160 --> 00:48:19,040
új miniszterévé nevezték ki

557
00:48:17,680 --> 00:48:20,800
belső

558
00:48:19,040 --> 00:48:24,240
gyors utat a miniszterelnöki álláshoz

559
00:48:20,800 --> 00:48:26,960
elnököt, ha jól játssza ki a lapjait

560
00:48:24,240 --> 00:48:26,960
adj egy szerelmet

561
00:48:29,280 --> 00:48:34,480
barátom, de igaz barátod voltam

562
00:48:32,559 --> 00:48:36,240
barátom engedte volna, hogy végrehajtsák

563
00:48:34,480 --> 00:48:39,280
ezt a mondatot

564
00:48:36,240 --> 00:48:42,960
a fejedbe húznád

565
00:48:39,280 --> 00:48:44,559
hagytalak élni, hogy az olíva ne ölje meg az övét

566
00:48:42,960 --> 00:48:45,280
barátja után elrejti valahol

567
00:48:44,559 --> 00:48:48,960
hűség

568
00:48:45,280 --> 00:48:50,800
és most varázsütésre felemelem ezt a száműzetést

569
00:48:48,960 --> 00:48:52,319
a britek vegyszert vesznek célba

570
00:48:50,800 --> 00:48:55,280
létesítmény Iránban

571
00:48:52,319 --> 00:48:57,040
szükségünk van a sikertelenségre, szükségünk van egy kis segítségre

572
00:48:55,280 --> 00:48:58,880
ezen

573
00:48:57,040 --> 00:49:01,440
talán kiúthoz vezet a

574
00:48:58,880 --> 00:49:03,680
jövő, hogy a brit katonák an

575
00:49:01,440 --> 00:49:05,760
iráni talaj politikai puccs lenne

576
00:49:03,680 --> 00:49:07,760
Moszkvának

577
00:49:05,760 --> 00:49:08,880
a pénz a művelet finanszírozására

578
00:49:07,760 --> 00:49:11,200
a kocsimban

579
00:49:08,880 --> 00:49:13,359
hagyja az életrajzot a helyszínen, nézzen ki

580
00:49:11,200 --> 00:49:17,440
hírértékű

581
00:49:13,359 --> 00:49:20,480
kivéve, hogy három hete eltűnt

582
00:49:17,440 --> 00:49:21,839
évek telnek el az ügyészségen

583
00:49:20,480 --> 00:49:24,319
várja meg a megfelelő pillanatot

584
00:49:21,839 --> 00:49:24,319
bosszú

585
00:49:24,640 --> 00:49:31,839
tehát varovszkij szélhámos lett és megtartotta a

586
00:49:26,559 --> 00:49:31,839
vevő saját használatra

587
00:49:43,599 --> 00:49:50,720
ugyan stratton, hagyd abba a táncolást körülötte

588
00:49:48,079 --> 00:49:53,359
miért nem kérdezel sokat az aktájáról

589
00:49:50,720 --> 00:49:54,640
minősítették

590
00:49:53,359 --> 00:49:55,920
összeraktam mással

591
00:49:54,640 --> 00:49:57,119
források és tett néhány intelligens

592
00:49:55,920 --> 00:50:00,480
találgatni

593
00:49:57,119 --> 00:50:00,480
egy név folyton előkerült

594
00:50:05,200 --> 00:50:09,280
fiatal helyszíni ügynök voltam, amikor az voltam

595
00:50:07,359 --> 00:50:10,319
megkeresték feletteseim, hogy csatlakozzanak a

596
00:50:09,280 --> 00:50:14,000
működését

597
00:50:10,319 --> 00:50:16,720
hogy lejáratjam Perovskit, Kairóba mentem

598
00:50:14,000 --> 00:50:18,319
kapcsolatba lépett Perovskival és meggyőződött

599
00:50:16,720 --> 00:50:20,480
őt készen álltam megfordulni

600
00:50:18,319 --> 00:50:22,240
öt hónapra feladtam a negyediket

601
00:50:20,480 --> 00:50:24,640
információ az enyémtől

602
00:50:22,240 --> 00:50:26,880
miközben figyeltél, ahogy éreztetek

603
00:50:24,640 --> 00:50:30,079
hátha hazudtam

604
00:50:26,880 --> 00:50:31,680
A dolgok romantikusra fordultak, azt hiszem

605
00:50:30,079 --> 00:50:34,559
elcsábította

606
00:50:31,680 --> 00:50:36,960
elnyerte a bizalmát, majd követte

607
00:50:34,559 --> 00:50:39,920
parancsokat

608
00:50:36,960 --> 00:50:42,160
májusban kettős ügynöknek állítottam be

609
00:50:39,920 --> 00:50:45,920
legyen személyes

610
00:50:42,160 --> 00:50:45,920
csapást mért egykori főnökére

611
00:50:47,440 --> 00:50:52,079
vagy még mindig lehetek szerelmes belé

612
00:50:52,240 --> 00:50:58,640
belülről dolgozik vele

613
00:50:55,599 --> 00:51:09,839
stratton te vagy a legjobb és legokosabb

614
00:50:58,640 --> 00:51:09,839
bízom benne, hogy rájössz, melyik

615
00:51:23,760 --> 00:51:28,319
mi ez, gondoltam Róma után, hogy leszek

616
00:51:27,200 --> 00:51:30,800
megkönnyebbülten

617
00:51:28,319 --> 00:51:32,319
csak arra gondoltam, hogy előrébb lépek

618
00:51:30,800 --> 00:51:32,960
mindaddig a parancsnokságom alatt állsz

619
00:51:32,319 --> 00:51:35,359
észre

620
00:51:32,960 --> 00:51:36,319
lőttél, és lefújtam

621
00:51:35,359 --> 00:51:37,440
majdnem megkaptad

622
00:51:36,319 --> 00:51:39,200
a csapat többi tagja és egy csomó

623
00:51:37,440 --> 00:51:42,000
meg vagyok lepve, hogy más emberek meghaltak

624
00:51:39,200 --> 00:51:51,839
nem aduval nevelték

625
00:51:42,000 --> 00:51:51,839
bocsánat gyerünk

626
00:51:52,559 --> 00:51:55,920
és mondd el még egyszer, hogy miért akarod

627
00:51:54,559 --> 00:51:57,599
újjáépíteni a motort

628
00:51:55,920 --> 00:51:59,839
egy hajóról, amely valószínűleg szétesik

629
00:51:57,599 --> 00:52:00,160
rezgéssel, amint elindítja

630
00:51:59,839 --> 00:52:03,200
fel

631
00:52:00,160 --> 00:52:05,599
természetellenes, ha egy hajó nem vitorlázik

632
00:52:03,200 --> 00:52:06,400
ó, ez az új gank Hank

633
00:52:05,599 --> 00:52:08,000
ross

634
00:52:06,400 --> 00:52:09,760
Örülök, hogy találkoztunk, uram, igen

635
00:52:08,000 --> 00:52:13,119
hívjon uramnak, ha lovaggá ütöttek

636
00:52:09,760 --> 00:52:15,359
bármelyik nap most nem azt jelenti, hogy nem tudom

637
00:52:13,119 --> 00:52:17,920
bármit a vízen való tartózkodásról

638
00:52:15,359 --> 00:52:19,680
hála a tengerészfókának, kérdezd meg, hogy tudja-e

639
00:52:17,920 --> 00:52:20,880
hogy a vízen vagyok, nem érdekel

640
00:52:19,680 --> 00:52:22,880
amit a létről tud

641
00:52:20,880 --> 00:52:23,920
a víz alatt töltöttem életem nagy részét

642
00:52:22,880 --> 00:52:26,480
elkerülve azt

643
00:52:23,920 --> 00:52:28,880
soha nem láttam a szüleim vonzódását

644
00:52:26,480 --> 00:52:30,319
egy 35 lábnyira Montejo mellett

645
00:52:28,880 --> 00:52:34,559
nyaraim nagy részét a növekedésével töltöttem

646
00:52:30,319 --> 00:52:37,440
fel ó hát le vagyok nyűgözve 35 footies

647
00:52:34,559 --> 00:52:39,200
minden felszerelve szép igen függöny a

648
00:52:37,440 --> 00:52:42,400
tengeri témát anyukád választott

649
00:52:39,200 --> 00:52:43,680
kék és elefántcsont aranyos kis vitorlás hajók

650
00:52:42,400 --> 00:52:47,280
és hasonlók igen

651
00:52:43,680 --> 00:52:49,359
igen, bocsáss meg, ha lárvákat fingok

652
00:52:47,280 --> 00:52:52,000
vagy rózsa

653
00:52:49,359 --> 00:52:52,000
kedvel téged

654
00:52:53,040 --> 00:52:57,280
a királyné a királyné

655
00:52:59,119 --> 00:53:02,720
tudod, hogy először tisztán emlékszem

656
00:53:01,359 --> 00:53:04,480
amikor találkoztam azzal a fiatal tőkehalral

657
00:53:02,720 --> 00:53:05,839
hal több lehetett kilencnél

658
00:53:04,480 --> 00:53:08,319
éves

659
00:53:05,839 --> 00:53:10,160
mindig a zár körül lógott, igen

660
00:53:08,319 --> 00:53:12,839
sajnálom őt végre

661
00:53:10,160 --> 00:53:14,160
egy nap, amikor szükségem volt rá

662
00:53:12,839 --> 00:53:16,000
ballaszt

663
00:53:14,160 --> 00:53:18,800
szülei meghaltak, amikor ő fiatal volt

664
00:53:16,000 --> 00:53:21,760
gondozásba helyezték Észak-Londonban

665
00:53:18,800 --> 00:53:22,400
a személyzet egy családot hozott ide, hogy befogadja

666
00:53:21,760 --> 00:53:27,280
de ő volt

667
00:53:22,400 --> 00:53:31,599
valóban felemelkedett itt a csónakokon

668
00:53:27,280 --> 00:53:34,240
ez az emberi roncs a harmadik feleségem

669
00:53:31,599 --> 00:53:34,880
származik egy kicsit Mumbai vette a

670
00:53:34,240 --> 00:53:37,359
különleges

671
00:53:34,880 --> 00:53:39,040
világítás a fiúnak, amit mindig is éreztem

672
00:53:37,359 --> 00:53:41,040
túl jó a vonalhoz

673
00:53:39,040 --> 00:53:42,720
tedd rá a legrosszabb takarítási munkákra

674
00:53:41,040 --> 00:53:46,160
napi fogás

675
00:53:42,720 --> 00:53:48,319
próbálta lebeszélni, hogy szerette

676
00:53:46,160 --> 00:53:50,800
mit gondolsz, mi tetszett neki ebben

677
00:53:48,319 --> 00:53:54,079
mindent

678
00:53:50,800 --> 00:53:54,880
a tengeren természetesen szeretek felkelni

679
00:53:54,079 --> 00:53:57,839
a nap előtt

680
00:53:54,880 --> 00:54:00,400
dermesztő véres hideg kötegben, mint a

681
00:53:57,839 --> 00:54:03,280
termetes mozdulat

682
00:54:00,400 --> 00:54:04,559
Imádom az öregeket és az ostoba vicceiket

683
00:54:03,280 --> 00:54:11,839
olyan férfiak, akikben megbízhatsz

684
00:54:04,559 --> 00:54:11,839
az életed és megtetted

685
00:54:22,839 --> 00:54:25,839
ó

686
00:54:27,119 --> 00:54:32,480
szóközjel

687
00:54:30,640 --> 00:54:34,079
a modul kezdeti megfejtéséből

688
00:54:32,480 --> 00:54:36,240
ezek a számok lehetségesnek tűnnek

689
00:54:34,079 --> 00:54:38,000
pályairányok és magasságok

690
00:54:36,240 --> 00:54:39,359
de nem a gps koordináták, hanem az

691
00:54:38,000 --> 00:54:40,720
a koordináták kódja

692
00:54:39,359 --> 00:54:42,400
de ismerjük a repülési mintát

693
00:54:40,720 --> 00:54:43,440
ez a bizonyos drón feltehetően az

694
00:54:42,400 --> 00:54:44,880
másik három lefolyó, hogy perovski

695
00:54:43,440 --> 00:54:46,559
megszerzett hasonló modulokkal rendelkezik

696
00:54:44,880 --> 00:54:47,760
programozott repülési mintákat, de már nem

697
00:54:46,559 --> 00:54:48,799
szélesség miatt szűkíteni a

698
00:54:47,760 --> 00:54:50,079
célpontok

699
00:54:48,799 --> 00:54:52,000
és azok nélkül a hosszúsági és

700
00:54:50,079 --> 00:54:53,200
szélességi körökben fogalmunk sincs, hol lenne

701
00:54:52,000 --> 00:54:55,119
ténylegesen innen kell indítani

702
00:54:53,200 --> 00:54:56,319
kirajzolhatunk itt egy kis vízi utat

703
00:54:55,119 --> 00:54:58,160
de ennyi

704
00:54:56,319 --> 00:55:00,240
semmi mást nem próbáltál

705
00:54:58,160 --> 00:55:02,559
hogy javítsa a képet

706
00:55:00,240 --> 00:55:04,480
pixeles fagyasztva van, ahogy mi is

707
00:55:02,559 --> 00:55:06,319
megpróbálta összehozni az olasz városokkal

708
00:55:04,480 --> 00:55:08,559
bármelyik méretes folyóval, mint a római vagy

709
00:55:06,319 --> 00:55:10,559
firenze, de távolról egyik sem passzol, így van

710
00:55:08,559 --> 00:55:13,119
valószínűleg kissé Borowski mozgásban van

711
00:55:10,559 --> 00:55:15,680
annál hamarabb senki sem tud rólunk

712
00:55:13,119 --> 00:55:17,440
három drón rekeszbe rakja a fegyvertartókat

713
00:55:15,680 --> 00:55:21,040
bőven volt ideje megszervezni a szállítást

714
00:55:17,440 --> 00:55:23,760
Olaszországból

715
00:55:21,040 --> 00:55:25,520
Ukrajnában mégis valószínű kijelentés

716
00:55:23,760 --> 00:55:30,640
ezekben az években bosszút áll

717
00:55:25,520 --> 00:55:30,640
megmondom az oroszoknak, hogy elpusztíthatlak

718
00:55:30,799 --> 00:55:33,599
hiszen ez a kép nagyon is lehet

719
00:55:32,160 --> 00:55:34,160
Moszkva, ezt meg kell osztanom

720
00:55:33,599 --> 00:55:38,000
intel

721
00:55:34,160 --> 00:55:39,359
és kérje a segítséget cummings

722
00:55:38,000 --> 00:55:40,880
összehangolja ezt az erőfeszítést, ha egyszer i

723
00:55:39,359 --> 00:55:42,079
engedéllyel kell rendelkeznie a downing street-től

724
00:55:40,880 --> 00:55:44,559
washington

725
00:55:42,079 --> 00:55:44,559
igen asszonyom

726
00:55:46,400 --> 00:55:49,040
szóval peroski

727
00:56:00,839 --> 00:56:03,839
nem

728
00:56:35,119 --> 00:56:38,559
Ön sokkoló ügynök cummings, mint te

729
00:56:37,839 --> 00:56:41,839
kell lennie

730
00:56:38,559 --> 00:56:42,720
a felvezetőd, olof meghalt, és most az vagy

731
00:56:41,839 --> 00:56:46,799
én mo

732
00:56:42,720 --> 00:56:49,200
mi6 árulóm, ha kételkednél

733
00:56:46,799 --> 00:56:51,440
a veszély, amiben most vagy, van egy

734
00:56:49,200 --> 00:56:53,200
ennek a fájlnak a másolata küldésre készen

735
00:56:51,440 --> 00:56:56,559
tisztelt főnököd

736
00:56:53,200 --> 00:56:59,280
gizla sumner a feladatod visszaadni a

737
00:56:56,559 --> 00:57:02,400
eszköz, amit a kollégája ellopott tőlem

738
00:56:59,280 --> 00:57:05,040
Rómában titkot rejt

739
00:57:02,400 --> 00:57:06,880
amit nem szabad nekik felfedezniük a

740
00:57:05,040 --> 00:57:09,440
tovább marad a tiednél

741
00:57:06,880 --> 00:57:10,400
ügynökség annál nagyobb a kockázat az én

742
00:57:09,440 --> 00:57:13,760
küldetés

743
00:57:10,400 --> 00:57:15,200
én bosszút állok, te pedig megteheted

744
00:57:13,760 --> 00:57:27,839
túlélni

745
00:57:15,200 --> 00:57:27,839
ha azt teszed, amit mondok

746
00:57:52,839 --> 00:57:57,440
Cummings a washingtoni móló visszatért

747
00:57:55,599 --> 00:57:59,200
bármely közös vizsgálat irányítása

748
00:57:57,440 --> 00:58:01,200
a Kreml te és én tartjuk a kapcsolatot

749
00:57:59,200 --> 00:58:02,559
persze igen, minél előbb, annál jobb szerintem

750
00:58:01,200 --> 00:58:04,160
lehet, hogy megtaláltam azt, ami voltál

751
00:58:02,559 --> 00:58:06,799
keresi bár

752
00:58:04,160 --> 00:58:09,040
kicsit több részlet jön ezzel kapcsolatban

753
00:58:06,799 --> 00:58:10,640
az uh intelligens megosztani Moszkvával és

754
00:58:09,040 --> 00:58:12,079
kihozok belőle valamit, ezt tudom

755
00:58:10,640 --> 00:58:15,680
nagy gondot okoz neked

756
00:58:12,079 --> 00:58:18,000
azt találtam, hogy ez egy amerikai

757
00:58:15,680 --> 00:58:20,319
újságíró, akit fogságban tartottak

758
00:58:18,000 --> 00:58:21,359
majdnem egy éve csecsenföldön, Thomasban

759
00:58:20,319 --> 00:58:22,880
molnár igen

760
00:58:21,359 --> 00:58:24,559
Azt hiszem, Moszkva tagadott

761
00:58:22,880 --> 00:58:26,319
hollétének ismerete

762
00:58:24,559 --> 00:58:28,000
ami persze nonszensz ó

763
00:58:26,319 --> 00:58:30,000
abszolút

764
00:58:28,000 --> 00:58:31,520
a mi szabadulásunkért cserébe

765
00:58:30,000 --> 00:58:32,559
intelligens megosztás, ami sokra vezetne

766
00:58:31,520 --> 00:58:34,480
a jenkkel

767
00:58:32,559 --> 00:58:37,359
talán még törölni is néhányat

768
00:58:34,480 --> 00:58:40,319
az iráni kakaskodás zavara

769
00:58:37,359 --> 00:58:42,079
anya én visszatérésnek számítanám a

770
00:58:40,319 --> 00:58:46,000
elrabolja a családjának áldozatát, de

771
00:58:42,079 --> 00:58:46,000
fel fogom hívni köszönöm cummings

772
00:58:46,480 --> 00:58:51,839
köszönöm anya

773
00:58:56,240 --> 00:59:00,079
azt mondja itt molnár 81 kilót nyomott korábban

774
00:58:58,559 --> 00:59:02,799
a chetzin megragadta

775
00:59:00,079 --> 00:59:04,480
de nyolc-kilenc órát veszített

776
00:59:02,799 --> 00:59:06,000
túszadagokat

777
00:59:04,480 --> 00:59:08,000
csináltunk neki egy kis kaját

778
00:59:06,000 --> 00:59:11,599
a nagykövetség

779
00:59:08,000 --> 00:59:11,599
van-e egyáltalán szavuk az oroszoknak

780
00:59:16,839 --> 00:59:21,520
tervet

781
00:59:18,480 --> 00:59:23,359
végre ott a molnár

782
00:59:21,520 --> 00:59:26,559
mi a fene volt, hogy most lőttél

783
00:59:23,359 --> 00:59:26,559
a sajátod, aki a [ __ ]

784
00:59:27,760 --> 00:59:33,200
charlie azt hiszem, hogy a kung fu nem jött be

785
00:59:30,720 --> 00:59:47,839
túl jól használható ott

786
00:59:33,200 --> 00:59:47,839
nem nem, ezt nem tudod megtenni

787
00:59:51,359 --> 00:59:54,480
az együttműködés szelleme

788
00:59:58,400 --> 01:00:03,680
igazat mondasz, unatkozom, dékán

789
01:00:02,079 --> 01:00:05,680
powell ez ügynök volkl

790
01:00:03,680 --> 01:00:07,200
kicsit jobban érdekel Miller úr

791
01:00:05,680 --> 01:00:08,960
semmi sértés

792
01:00:07,200 --> 01:00:11,359
természetesen megvan a

793
01:00:08,960 --> 01:00:11,359
modul

794
01:00:12,240 --> 01:00:16,319
hát ő egy kicsit rosszabb a vártnál

795
01:00:14,400 --> 01:00:18,079
ezek a csecsenek tönkre akarták tenni az övét

796
01:00:16,319 --> 01:00:21,440
vissza, feltételezzük

797
01:00:18,079 --> 01:00:24,319
nem ismer fényképet Miller úr

798
01:00:21,440 --> 01:00:25,920
Thomas Miller úr Indianapolisból

799
01:00:24,319 --> 01:00:27,200
indiana

800
01:00:25,920 --> 01:00:29,839
vissza foglak takarítani

801
01:00:27,200 --> 01:00:29,839
nagykövetség

802
01:00:30,799 --> 01:00:35,680
a taxi csak ezt tegye veled előtted

803
01:00:32,240 --> 01:00:35,680
engedd el, de jól vagyok

804
01:00:38,880 --> 01:00:43,839
a drónvezérlő modult és mindenünket

805
01:00:40,480 --> 01:00:43,839
fájlokat a gregor brust

806
01:00:50,079 --> 01:00:57,839
nagyon veszélyes ember, de mi leszünk

807
01:00:51,760 --> 01:00:57,839
kezelje

808
01:01:06,559 --> 01:01:10,400
wow ez teljesen [__ ]

809
01:01:07,920 --> 01:01:11,760
körte alakú nem is indul borowski

810
01:01:10,400 --> 01:01:13,680
valami olyasmit lehúzva

811
01:01:11,760 --> 01:01:15,520
nem vagyok benne biztos, de van valami ötletem Aggie

812
01:01:13,680 --> 01:01:25,839
kaphat-e valamit biztonságos vonalon

813
01:01:15,520 --> 01:01:25,839
jön vissza

814
01:01:26,880 --> 01:01:30,079
szívesen meghallgatom az érvelésedet

815
01:01:28,240 --> 01:01:32,960
természetesen őrmester

816
01:01:30,079 --> 01:01:34,400
elsődlegesünk a les a hash bandyben

817
01:01:32,960 --> 01:01:36,240
egyértelmű volt, hogy Broski tudta, hogy megyünk

818
01:01:34,400 --> 01:01:37,920
előre ott lenni

819
01:01:36,240 --> 01:01:39,440
másodlagos a tegnapi csere vele

820
01:01:37,920 --> 01:01:42,079
az állítólagos fsb

821
01:01:39,440 --> 01:01:42,559
megint voltak figyelmeztetések mindketten a legjobbak voltak

822
01:01:42,079 --> 01:01:44,640
szinten

823
01:01:42,559 --> 01:01:46,240
a magasan minősített küldetések az egyetlen

824
01:01:44,640 --> 01:01:47,920
valaki e falakon kívül, aki tudott

825
01:01:46,240 --> 01:01:49,599
mindkettőt

826
01:01:47,920 --> 01:01:51,040
Cummings ügynök volt és összhangban

827
01:01:49,599 --> 01:01:53,040
Straton őrmester új gondolkodása a

828
01:01:51,040 --> 01:01:55,200
drone modul ez is ügynök cummings volt

829
01:01:53,040 --> 01:01:56,720
aki felfüggesztette kutatásunkat azon a területen

830
01:01:55,200 --> 01:01:58,880
először kapott marty stur csak

831
01:01:56,720 --> 01:01:59,359
megölték, és tegnap szerencsénk volt

832
01:01:58,880 --> 01:02:00,880
elég ahhoz

833
01:01:59,359 --> 01:02:03,119
látni kell, hogy ezek mennyire komolyak

834
01:02:00,880 --> 01:02:05,359
a vádak azok

835
01:02:03,119 --> 01:02:06,799
miről beszélünk stratton mi

836
01:02:05,359 --> 01:02:08,640
tudni, hogy brovsky birtokában van

837
01:02:06,799 --> 01:02:12,079
négy fegyverdoboz

838
01:02:08,640 --> 01:02:14,319
de csak három drón a művelete

839
01:02:12,079 --> 01:02:16,079
a tegnapi nap sok erőfeszítést és időt vett igénybe

840
01:02:14,319 --> 01:02:17,359
sok erőfeszítés és idő egy modulra

841
01:02:16,079 --> 01:02:20,240
már nincs rá szüksége

842
01:02:17,359 --> 01:02:21,760
a felszínen igen biztosan, ha egy férfinak tetszik

843
01:02:20,240 --> 01:02:24,000
borowski meg akarja akadályozni, hogy átadjuk

844
01:02:21,760 --> 01:02:26,319
felette biztosan van egy érték, amit elszalasztottunk

845
01:02:24,000 --> 01:02:27,359
indítsa újra az összes erőfeszítést a modul revolverén

846
01:02:26,319 --> 01:02:29,359
darabokra

847
01:02:27,359 --> 01:02:31,039
már elkezdve megtalálni, ami hiányzik

848
01:02:29,359 --> 01:02:32,000
anya, úgy töltjük le az anyagot, ahogy mi

849
01:02:31,039 --> 01:02:35,839
beszélni

850
01:02:32,000 --> 01:02:35,839
Cummings ügynökkel fogok foglalkozni

851
01:02:45,200 --> 01:02:49,200
a cummings biztonsága megszűnt

852
01:02:54,160 --> 01:02:59,440
igen, ezt nézd meg

853
01:03:01,680 --> 01:03:06,000
többé nem kell szélességi fokokat használni, ez csak

854
01:03:04,240 --> 01:03:09,359
elforgatva

855
01:03:06,000 --> 01:03:09,359
nem, fordítva van

856
01:03:12,160 --> 01:03:17,599
megoldódik, megadja nekünk a célt, oh

857
01:03:16,079 --> 01:03:20,000
istenem

858
01:03:17,599 --> 01:03:20,000
london

859
01:03:25,680 --> 01:03:31,839
sumner irodája

860
01:03:33,359 --> 01:03:36,880
ezek előre programozott parancsmodulok

861
01:03:35,359 --> 01:03:38,079
ha egyszer elindul, nincs szükség rá

862
01:03:36,880 --> 01:03:39,680
emberi vezető

863
01:03:38,079 --> 01:03:42,839
tehát ha borowski bármelyik ellen

864
01:03:39,680 --> 01:03:45,839
drónok levegőben el is tűnhet

865
01:03:42,839 --> 01:03:45,839
azonnal

866
01:03:48,400 --> 01:03:59,839
egészen egyedül jött ide

867
01:04:00,319 --> 01:04:05,760
lehet, hogy van valami o600 mca-nál

868
01:04:04,079 --> 01:04:07,520
jelentések, hogy kapcsolatba léptek egy szállítóhajóval

869
01:04:05,760 --> 01:04:08,000
követésének leállítása miatt megsértette

870
01:04:07,520 --> 01:04:09,520
jeladó

871
01:04:08,000 --> 01:04:11,039
felszálltak-e és átkutatták-e a hajót

872
01:04:09,520 --> 01:04:12,880
kapitány szinte azonnal eleget tett

873
01:04:11,039 --> 01:04:16,079
rövid elektromos meghibásodásra hivatkozva, de

874
01:04:12,880 --> 01:04:16,079
az egység kiküldése előtt

875
01:04:17,119 --> 01:04:21,760
Amszterdamból keresse fel és küldje el

876
01:04:19,920 --> 01:04:23,280
ezt a helyet az sbs-nek

877
01:04:21,760 --> 01:04:26,559
úgy tűnik, hogy megkapta a dokkolót

878
01:04:23,280 --> 01:04:26,559
engedély Canary Wharf számára

879
01:04:39,039 --> 01:04:44,960
asszisztens hölgy küldje el a legközelebbi kettőt

880
01:04:41,039 --> 01:04:44,960
az egységek koordinálják őket a strattonnal

881
01:04:49,280 --> 01:04:55,839
ez az

882
01:05:05,599 --> 01:05:08,799
bármilyen defektet okoz a drón burkolatán

883
01:05:07,839 --> 01:05:10,160
gázt kiengedni

884
01:05:08,799 --> 01:05:12,079
ha ez megtörténik, annak lennie kell

885
01:05:10,160 --> 01:05:15,839
megsemmisült a törvényeddel nyolc fordulóban

886
01:05:12,079 --> 01:05:23,839
a hő az egyetlen módja a tűz elpusztításának

887
01:05:15,839 --> 01:05:23,839
két drónt látok az egyik oldalon a darukon

888
01:05:28,650 --> 01:05:31,760
[Zene]

889
01:05:48,839 --> 01:05:51,839
ó

890
01:06:40,380 --> 01:06:43,780
[Zene]

891
01:07:00,400 --> 01:07:29,839
gyerünk

892
01:07:15,520 --> 01:07:29,839
lent van

893
01:07:33,280 --> 01:07:43,839
ugorj be

894
01:07:52,960 --> 01:07:57,839
az útban lévő drónok

895
01:08:08,839 --> 01:08:12,400
rendszer

896
01:08:10,240 --> 01:08:25,839
nulla Azt akarom, hogy a jármű összefoglaló kulcs

897
01:08:12,400 --> 01:08:25,839
most folytatjuk a keresést a szárazföldön

898
01:08:38,080 --> 01:08:56,080
gyerünk

899
01:08:52,319 --> 01:08:56,080
hello aggie hogy vagy

900
01:08:56,640 --> 01:09:07,839
mozgassa az autót

901
01:09:26,880 --> 01:09:31,279
futnia kellett volna, miért volt a

902
01:09:28,159 --> 01:09:32,719
alkalom köszönöm jól figyelsz

903
01:09:31,279 --> 01:09:34,400
soha nem akartam, hogy ez idáig fajuljon

904
01:09:32,719 --> 01:09:36,560
ennek sosem kellett volna megtörténnie

905
01:09:34,400 --> 01:09:40,719
soha nem része a tervemnek, rendben

906
01:09:36,560 --> 01:09:43,600
bízol bennem, hinned kell nekem

907
01:09:40,719 --> 01:09:46,880
különleges hely van számodra a pokolban

908
01:09:43,600 --> 01:09:46,880
neked és boroskinak

909
01:09:47,120 --> 01:09:52,239
a következő balra menjen a következő balra

910
01:10:00,840 --> 01:10:03,840
ott

911
01:10:15,280 --> 01:10:18,480
legalább két drónt kiszedtünk a helyéről

912
01:10:16,960 --> 01:10:21,040
stratton

913
01:10:18,480 --> 01:10:24,000
hadd segítsek megtalálni a

914
01:10:21,040 --> 01:10:24,000
leereszteni még nem késő

915
01:10:24,880 --> 01:10:28,400
tudod, hogy becsapott, megzsarolt

916
01:10:27,679 --> 01:10:31,840
még csak nem is mind

917
01:10:28,400 --> 01:10:31,840
az fsb

918
01:10:32,719 --> 01:10:36,800
nem így kellett volna befejeznem

919
01:10:34,400 --> 01:10:39,679
én soha nem egyeztem bele semmibe

920
01:10:36,800 --> 01:10:39,679
akkor ne csináld

921
01:10:40,640 --> 01:10:47,120
nem kell ezt csinálnod igen

922
01:10:44,159 --> 01:10:47,120
látod ott

923
01:10:48,000 --> 01:10:51,040
ezt keresed

924
01:10:52,560 --> 01:10:59,840
ah aggie nem akarom ezt csinálni

925
01:11:01,840 --> 01:11:04,400
mi az

926
01:11:06,560 --> 01:11:13,840
mi ez a hely

927
01:11:20,000 --> 01:11:27,840
ez a feloldozás

928
01:11:38,480 --> 01:11:41,840
próbált mutatni valamit

929
01:12:20,560 --> 01:12:23,840
csatorna utcai garázs

930
01:12:26,960 --> 01:12:37,840
élő csúszdának kell lennie

931
01:13:25,920 --> 01:13:33,840
szeme a drónon

932
01:13:44,640 --> 01:13:47,840
gyerünk

933
01:13:59,280 --> 01:14:03,360
bármit, amit felismersz

934
01:14:00,640 --> 01:14:06,800
épületek és műemlékek

935
01:14:03,360 --> 01:14:06,800
gyere, adj nekünk valamit

936
01:14:07,440 --> 01:14:11,520
trafalgar square nelson oszlopa

937
01:14:12,000 --> 01:14:15,840
annyi busz

938
01:14:37,679 --> 01:14:40,880
tér milyen közel van a

939
01:14:41,600 --> 01:14:57,840
ő bush legyen ott a jelei azonnal

940
01:14:43,040 --> 01:14:57,840
a tiéd tetején

941
01:14:58,080 --> 01:15:02,080
ott van a kilences busz

942
01:15:00,480 --> 01:15:11,840
oké, megvan a busz, amit üldözünk

943
01:15:02,080 --> 01:15:11,840
aggie nálunk vagy

944
01:15:37,120 --> 01:15:41,600
szól, hogy kövesse őket a parkba

945
01:15:38,719 --> 01:15:43,120
c2 feladása most eta négy perc

946
01:15:41,600 --> 01:15:45,120
oké, ez a legjobb lehetőség, hogy elvigye

947
01:15:43,120 --> 01:15:48,480
kevesebben vannak, mint az utcán

948
01:15:45,120 --> 01:15:48,480
felhatalmazást kapsz a részvételre

949
01:15:50,159 --> 01:15:56,880
az el van véve

950
01:15:53,700 --> 01:15:56,880
[Zene]

951
01:16:43,860 --> 01:16:49,840
[Zene]

952
01:16:46,840 --> 01:16:49,840
szóval

953
01:17:09,440 --> 01:17:12,580
[Zene]

954
01:17:14,840 --> 01:17:17,840
uh

955
01:17:48,159 --> 01:17:58,100
állítsa le a hágót

956
01:17:58,010 --> 01:18:01,239
[Zene]

957
01:17:58,100 --> 01:18:01,239
[Taps]

958
01:18:39,199 --> 01:18:55,840
nulla perc

959
01:19:06,840 --> 01:19:09,840
óóó

960
01:19:20,840 --> 01:19:23,840
ó

961
01:19:34,840 --> 01:19:37,840
ó

962
01:20:02,840 --> 01:20:05,840
ah

963
01:20:09,030 --> 01:20:12,130
[Taps]

964
01:20:16,840 --> 01:20:19,840
óóó

965
01:21:12,840 --> 01:21:15,840
uh

966
01:22:04,159 --> 01:22:06,880
hova mész

967
01:22:07,520 --> 01:22:11,840
rubin Arnold

968
01:22:19,600 --> 01:22:24,239
tudod, hogy ezt nem tudtuk összerakni

969
01:22:20,880 --> 01:22:26,800
nélküled

970
01:22:24,239 --> 01:22:26,800
köszi john

971
01:22:30,320 --> 01:22:36,880
jóval a következő hetekben

972
01:22:33,920 --> 01:22:38,320
a kanapén lábadozik

973
01:22:36,880 --> 01:22:41,600
szükségét érezheti a vacsora és

974
01:22:38,320 --> 01:22:44,960
valami, ami kicsit erősebb a teánál

975
01:22:41,600 --> 01:22:47,600
ha igen, akkor emlékezned kellene mire

976
01:22:44,960 --> 01:22:51,199
egy bölcs ember mesélt nekem Napóleonról

977
01:22:47,600 --> 01:22:53,840
mi volt az, mutasd meg és nézd meg, mit

978
01:22:51,199 --> 01:22:53,840
történik

979
01:22:57,679 --> 01:23:00,800
hova küldenek legközelebb

980
01:23:01,440 --> 01:23:06,480
hát arra gondoltam, hogy felakasztom

981
01:23:03,840 --> 01:23:09,840
itt egy darabig

982
01:23:06,480 --> 01:23:11,120
szeretem az időjárást, ráadásul küldtek

983
01:23:09,840 --> 01:23:14,080
haza és

984
01:23:11,120 --> 01:23:15,520
csak nagyobb bajba kerülök, ha

985
01:23:14,080 --> 01:23:18,719
nem fog

986
01:23:15,520 --> 01:23:22,080
igazad volt egyébként mit szólsz ehhez

987
01:23:18,719 --> 01:23:24,400
a mártos emberekről mindennel

988
01:23:22,080 --> 01:23:24,400
történt

989
01:23:24,960 --> 01:23:30,000
nem elég nem

990
01:23:30,239 --> 01:23:39,920
nem, sosem az

991
01:23:34,560 --> 01:23:39,920
még mindig nagyon jó

992
01:23:41,360 --> 01:23:52,239
gyerünk

993
01:23:49,040 --> 01:23:52,239
[Zene]

994
01:24:02,180 --> 01:24:07,560
[Zene]

995
01:24:10,159 --> 01:24:12,239
te


